"I Like Watching You Move." – 올드무비 속 명대사

 

🎬 영화 소개

1939년 개봉한 Love Affair (러브 어페어)는 헐리우드의 고전적인 로맨스 영화 중 하나로, 사랑과 운명에 관한 아름다운 이야기를 담고 있다. 캐리 그랜트(Cary Grant)와 데보라 카(Deborah Kerr)가 주연한 1957년작 An Affair to Remember (추억)로 더욱 유명해졌고, 이후 1994년 워렌 비티(Warren Beatty)와 아네트 베닝(Annette Bening) 주연의 리메이크 영화 Love Affair가 만들어지기도 했다.

이 영화는 Sleepless in Seattle (시애틀의 잠 못 이루는 밤, 1993)에서도 중요한 모티브로 등장한다. 여주인공 애니(맥 라이언)가 눈물을 흘리며 감상하는 장면이 바로 이 영화이며, 이로 인해 Love Affair는 다시 한 번 대중의 관심을 받았다.

이 영화는 엠파이어 스테이트 빌딩을 ‘사랑의 아이콘’으로 자리 잡게 한 작품이기도 하다. 두 주인공이 약속 장소로 뉴욕의 엠파이어 스테이트 빌딩을 정하는 장면은 이후 수많은 로맨틱 영화에서 영감을 주었고, 현실에서도 연인들이 중요한 약속을 나누는 장소로 인식되었다.

---

🎬 줄거리

마이크(남자 주인공)와 테리(여자 주인공)는 우연한 만남을 통해 사랑에 빠진다. 하지만 이미 각자의 삶과 약혼자가 있는 상태였기에, 쉽사리 사랑을 받아들이지 못한다. 결국, 두 사람은 일정한 시간을 두고 서로의 마음이 변하지 않는다면 뉴욕 엠파이어 스테이트 빌딩에서 만나기로 약속한다.

그러나 약속 당일, 테리는 마이크를 만나러 가던 중 불의의 사고를 당하고 만다. 이로 인해 제시간에 도착하지 못한 테리는 다친 몸으로 마이크를 찾아가길 망설인다. 한편, 마이크는 테리가 나타나지 않자 실망하며 그녀가 마음을 바꾼 것으로 생각하고 돌아간다.

시간이 지나, 두 사람은 다시 운명처럼 재회하게 된다. 마이크는 테리의 변화를 눈치채고 그녀가 사고를 당했다는 사실을 알게 된다. 결국, 두 사람은 다시 사랑을 확인하며 감동적인 결말을 맞이한다.

---

🎬 영화 속 명대사

엠파이어 스테이트 빌딩에서 만나기로 약속하는 장면은 영화의 가장 중요한 순간 중 하나다. 두 사람은 서로를 향한 믿음과 사랑을 시험하기 위해 아무런 연락 없이 약속 장소에 나올 것을 다짐한다.

💬 Mike: May 8th, 5:02 p.m.? Nervous?
💬 마이크: 5월 8일 오후 5시 2분에? 떨려요?

💬 Terry: Oh, yeah. If one of us doesn’t show, we’re not going to pester each other, OK? No phone calls, no contact. All or nothing.
💬 테리: 그러네요. 우리 둘 중 한 명이 나오지 않더라도, 서로 괴롭히지 않기로 해요, 알겠죠? 전화도 하지 말고, 연락도 하지 말고요. 예스 아니면 노죠.

💬 Mike: We’ll never speak again. I got it.
💬 마이크: 다시는 얘기하지 않기로. 알겠소.

💬 Terry: If you’re not there, I’ll understand.
💬 테리: 당신이 나오지 않더라도 이해할게요.

💬 Mike: I’ll be there. If you’re not there, I’ll understand.
💬 마이크: 난 꼭 나갈 거요. 당신이 나오지 않더라도 이해하겠소.

💬 Terry: I’ll be there.
💬 테리: 난 나갈 거예요.

💬 Mike: Terry. I like watching you move.
💬 마이크: 테리. 당신이 움직이는 걸 보는 게 좋소.

💬 Terry: Good. I like watching you move. You go first.
💬 테리: 좋아요. 나도 당신이 움직이는 걸 보는 게 좋아요. 먼저 가세요.

이 장면은 사랑의 설렘과 긴장감을 극대화하는 동시에, 두 사람이 운명적인 사랑을 믿고 있다는 점을 보여준다.

 

---

 

👉 [이 영화 보기]

Watch Live TV, Movies, and TV Shows Free Online